sexta-feira, julho 14, 2006

T-L

1. Dois búzios timorenses, gigantes, perguntam-me:

- Baihira, bainhira mak' ita sei ukun rasik an?

2. Por que razão a luta pela independência timorense não foi como a indiana com Gandhi - perguntei, uma vez, ingenuamente. Porque os ocupantes não eram os mesmos. "As mulheres foram todas violadas" - foi a frase mais tremenda que ouvi em português nos últimos anos, e não foram búzios quem mo disse. Por isso, quando agora perguntam por que motivo os timorenses não são como os americanos, os ingleses ou os indianos, após um atentado, e se refugiam nas montanhas depois de uma troca de tiros, lembro-me daquela frase. Talvez seja porque o trauma não é exactamente igual.

Sem comentários: