A voz da minha canção
é de uma dor que a alma toca,
que os agudos leva a boca,
os graves o coração.
As palavras são as dores
que andam no pensamento,
padecendo o sofrimento
que as torna ainda maiores.
De tal som marcadas vão
que a sua voz a alma toca,
que os agudos leva a boca,
os graves, o coração.
(Pinar, Espanha, séc. XV, tradução de José Bento)
Sem comentários:
Enviar um comentário